D'autres photos des ouvrages exposés pendant ces deux jours

Ouvrages de très belles qualité,

dans les tons de bleu

 ou bien colorés

une mise en scène bien sympathique

Pas de cours de Provençal les mercredis 17 et 24 octobre 2018 : les professeurs sont absents !!!!.....

Un grand merci à Jacques L. de l'Association Les Couturières du Fougau" qui nous transmet ce merveilleux reportage : Magnifique !!!

Pour visiter le Musée de la Soie des Cévennes cliquer sur le lien

https://photos.app.goo.gl/X4WtzcZVktSk4qqZ8

Bonne visite

Pouemenet pèr lei pichoun… mai tambèn pèr lei grand !

Roundèu d’autouno  - Pauleto Rouvier « Enfantoulige »

A la roundo di fueio

Lou vènt fòu a jouga.

A la roundo di fueio

Forço bèn a canta.

A la roundo di fueio

Lis aucèu an parti.

A la roundo di fueio,

Li bèu jour soun fini.

Dansas ! dansas ! li fueio,

Tant qu’avès de coulour.

Dansas ! dansas ! li fueio,

Revendran li bèu jour.

Petit poème pour les petits… mais aussi pour les grands !

Rondeau d’automne  - Paulette Rouvier « Enfantillage »

A la ronde des feuilles

Le vent fou a joué,

A la ronde des feuilles

Il a très bien chanté.

A la ronde des feuilles

Les oiseaux sont partis.

A la ronde des feuilles,

Les beaux jours sont finis.

Dansez ! dansez les feuilles,

Tant que vous avez des couleurs.

Dansez ! dansez les feuilles,

Les beaux jours reviendront.

 (Recette de Dany)

200 gr de lentilles corail,

200 gr de vert de blette.

 1 poireau,

 2 ou 3 carottes.

1cube de  bouillon de légumes,

 1 feuille de laurier,

2 brins de thym,

Noix muscade, sel, poivre,

1 citron,

Huile d'olive.

Dans un faitout, faire revenir dans un peu d'huile d'olive, pendant 2 à 3 minutes, le poireau coupé en lanières avec les carottes coupées en rondelles

Faire chauffer un litre d'eau, dissoudre le cube de bouillon de légumes et rajouter dans le faitout, cuire pendant 10 minutes à petit feu.

Mettre les lentilles corail et cuire à couvert au moins 15 minutes.

Pendant ce temps, plonger le vert de blette dans une casserole d'eau bouillante 5 minutes, les égoutter et les couper en lanières

Lorsque les lentilles sont cuites, ajouter : vert de blette, sel, poivre, laurier, thym, et muscade à ce moment là.

Bien mélanger....encore 5 minutes  et c'est prêt !!!!!

Servir dans des assiettes creuses et arroser d'un jus de citron...

Petit discourt de Simone en l'honneur de cette première exposition

Pour les 20 ans de notre association "Lei Roucas dou Barri", avec mes amies nous avons proposé à Fabienne, notre présidente, un projet : une  exposition sur le Piqué Marseillais, proposition qui a tout de suite été acceptée avec enthousiasme.

Bien sûr, notre première exposition n'est pas bien grande car l'atelier "Piqué" n'a que 3 ans d'existence (encore un bébé). Mais nous sommes toutes là pour l'aider à grandir, à le soutenir par nos beaux ouvrages à venir.

Toutes mes amies ont mis tout leur cœur, leur passion et leur amour dans cette technique qu'est le Piqué Marseillais, de magnifiques œuvres d'art, car ne l'oublions pas, celui-ci fait également partie du Patrimoine Culturel Provençal.

Merci à toutes et à tous.

(Simone)

Merci à toute l'équipe de l'atelier piqué (elles ne sont pas toutes sur la photo car pas toutes costumées...) mais aussi aux  "petites mains" des autres ateliers

pour leur aide quant à la réalisation de cette exposition

sans oublier l'intervention de Monsieur Bouffier qui a animé une petite conférence sur la soie .

ci-dessous un aperçu des ouvrages exposés

1/2

Rendez-vous à dès 9 h avec Sylvie jusqu'à 17 h

pour les ateliers de  broderie ruban, blanche, ou autre et la broderie hardanger

 Prévoir sa biasse !!! Nous mangerons ensemble sur place.

Comme d'habitude, prévoir son nécessaire de couture et de broderie :

 dé, fils, aiguilles, ciseaux de broderie, tambour, etc......

  Inscriptions au Fougau sur le tableau ou bien par mail :

 leiroucasdoubarri@yahoo.fr

L'atelier est annulé, une autre date sera proposée sous peu

Les éoliennes.....

 L'aménagement de la salle va bon train....

Ces dames, avec l'aide de quelques messieurs

 fort heureusement ....

 préparent l'exposition de ces deux jours

 l'équipe des dames mais où sont passés les messieurs qui étaient là, toute la matinée ???

En effet, en cette fin de semaine il y en aura pour tous les goûts :

La première exposition de Piqué Marseillais à découvrir à Pierefeu-du-Var,

Tout pour la broderie, le tricot, le patchwork, le boutis sur soie, la dentelle

au salon des "Arts du Fil" à La Valette-du-Var,

et enfin des puces de couturières à Entrecasteaux pour dénicher de "bonnes affaires" .

Il ne reste plus qu'à s'organiser pour tout voir !!

Cette fin de semaine aura lieu notre première exposition

de Piqué Marseillais.

Conférence, initiation, histoire, vente de de tissus sont au programme

de ces deux journées 

Salle Couros - Avenue Lavoisier - 83160 La Valette du Var

Broderie traditionnelle, point compté, broderie au ruban, patchwork, art textile, boutis contemporain, laine, dentelle, cartonnage  .....

- CARNET DE BRODERIE - Charline Segala (broderie traditionnelle).

- LA BASTIDANE - Nathalie Locquen (Art Textile).

- PATOU ET DES POUSSIERES - Patricia Greef (broderie au ruban de soie).

- AU FIL DES IDEES - Marie-Hélène Pelissier (patchwork).

- PATIENCE DE JADIS - Sandrine Giovanelli (patchwork).

- DIOTER JEU DE L'AIGUILLE - Carole Grimaud (cartonnage).

- AUX FILS DE LO - Laurence Gallet (laine filée).

- POIS DE SENTEUR - Frédérique Roux Bonnardel.

- BOUL 2 PIK - Fred Piazotto (point compté).

- PAOLA GATTIBLU - Paola Raselli (point compté).

- CREDO BOUTIS - Dominique Fave (boutis contemporain).

- CATHERINE TOUREL CREA (art textile).

- RÊVE 2 SOURIS - Véronique Urban (broderie créative).

- ATELIER SERVICE - Joelle et Bernard Ducaroz (accessoire).

- D'UN FIL A L'AUTRE - Michèle Rain (point compté).

- EMPREINTE DE SOIE - Véronique Magat.

- CELINE LEPAGE (Broderie d'Art).

- RUBAN DE SUD - Fabienne Certola (quilting).

- SYLVIE CARON (dentelle).

- FILANTROPE - Christelle Petiot (point compté-dentelle).

- TINA B - Christina Baethge (feutrage de laine).

- 365 DOUDOUS par Nadia Rouvier (vente caritative).

- Annie et Jean Marie RABOURDIN (broderie blanche et peinture à l'aiguille).

- COLOMBINE (mercerie, laine).

 Autres photos de notre après midi contes et soupes

  Joseph devant une assistance très à l'écoute

 La "distribution" des soupes sur les différents lieux

Petit rappel du principe : Véronique nous apprend à faire

Les éoliennes.....

 A suspendre sur le sapin

  Nous confectionnons un article pour l’association selon les explications données (tout le matériel est fourni)

ensuite, avec le modèle et/ou le patron, la création est personnelle.

Pour la réalisation de cet ouvrage n'oubliez pas de vous munir de :

1) Nécessaire de couture :

Sans oublier crayon, taille-crayon, paire de ciseaux, papier et/ou papier calque(pour le patron),  règle, épingles, fils,.....

2) Pour la réalisation personnelle :

Tissus, rubans, perles, pompons, boutons, sous-tâches, sequins, cordelettes, dentelles, feutrine de couleur, tissu avec motifs de Noël, etc....

3) Machine à coudre 

 Pour une bonne organisation de l'après-midi (13h30 à 18 h),

merci de bien vouloir s'inscrire

    auprès de Véronique :

veronique.vaccon@wanadoo.fr

    ou de Fabienne :

leiroucasdoubarri@yahoo.fr

ou sur le tableau au Fougau

Les préparatifs vont bon train avec

 

une partie des "petites mains" qui épluchent, coupent, préparent les différentes soupes dès samedi matin

 le public très attentif dans les différents

lieux du village

Merci aux conteurs Albin, Guy et Joseph

une superbe vue du haut de Pierrefeu.....

La plaque en l'honneur de l'Abbé Spariat offerte par l'association

qui sera apposée à sur la façade de l’Église.

A suivre..../...

Petit message de Monique T.

"Pour toutes les personnes  de « Lei Roucas « qui se sont tellement impliquées dans l’après-midi de samedi, pour que se soit une réussite, et cela l’a été , je vous adresse mes félicitations et tous mes remerciements pour m’avoir permis de passer un après-midi inoubliable .
Merci encore, sans oublier les conteurs, et à tous et toutes grosses bises d’une Pierrefeucaine" .

Demain vendredi, Kumiko Nakayama, qui enseigne le boutis à Tokyo, viendra, accompagnée d'un groupe de 26 élèves  visiter notre Maison des traditions.

Kumiko qui vient régulièrement exposer lors de nos Rencontres tenait tout particulièrement à faire connaître notre Fougau avec son espace dédié aux traditions provençales. Ensuite au programme un petit repas dans la plus pure tradition avec un aïoli dans un restaurant du village, puis un détour par Toulon à la Villa Rosemaine où est exposée actuellement la nouvelle collection de rideaux, robes, boutis, etc....  

Avant de les retrouver samedi et dimanche à Trets à "Rayures en folie", modes et traditions de la jupe piquée provençale, avec la remise du Trophée "Aiguille d'Or 2018"

Nous souhaitons un très bon séjour à nos amies et un grand merci à Kumiko qui permet ainsi de faire découvrir notre Provence au Pays du soleil levant

 (avant dernière, à droite, Kumiko en costume provençal aux 12èmes Rencontres autour du Boutis en 2017)

Voici le boutis vermiculé de Monique  quasiment terminé

beaucoup de travail 

 et de finesse

pour cet ouvrage

Bravo !!!

Rendez-vous dès 17 h à la chapelle pour déguster la première soupe et écouter les premiers contes

Traces de Provence à La Valette

 Ils ne sont pas beaux ces petits cœurs ??

D'autres restent à venir..

Tous différents

et colorés

Rendez-vous au bidouillage du mois prochain pour d'autres petites merveilles.

Merci Véro pour toutes ces belles idées