-
Depuis toujours le blanc muguet,
Qu'il soit en brin ou en brassée,
Porte à ceux qui l'ont mérité
Joie, bonheur et prospérité.
votre commentaire -
Fin abriéu… fa pas caud ! Sian dins « li cavalié de la fre »
(vèire l’article pareigu sus lou blog l’an passa). Lou pròuverbi a pas menti :
Fin avril… il ne fait pas chaud ! Nous sommes dans «les cavaliers du froid »
(voir l’article paru sur le blog l’année dernière). Le proverbe n’a pas menti :
Au mes d’abriéu Te destapes pas d’un fiéu
Au mois d’avril Ne te découvre pas d’un fil
E pèr la seguido …
Au mes de mai Vai coume te plais
Au mois de mai Va comme il te plait
Au mes de jun Prenes counsèu de degun
Au mois de juin Ne prend conseil de personne
Au mes de juliet Qu s’atapo es un couiet
Au mois de juillet Qui se couvre est un sot
Verèn bèn !?
votre commentaire -
L'association Lei Roucas participe au 3ème Salon National du Boutis organisé par France Boutis à Caissargues les 5, 6 et 7 mai prochains.
Pour préparer notre stand, nous partirons le jeudi 5 mai (très tôt), aussi, si vous souhaitez voir vos ouvrages (petits et grands) exposés lors de cette grande manifestation, pensez à les porter au Fougau ce vendredi (29 avril).
N'oubliez pas de mettre une étiquette au dos des ouvrages avec vos coordonnées afin d'éviter toute perte.
Un grand merci à toutes et à vendredi pour "la collecte".....
votre commentaire -
Notre association sera présente à Caissargues les 5, 6 et 7 mai prochains
La liste des commerçants, artistes, marchands, se trouve sur le site de France Boutis ainsi que les partenaires de cette manifestation qui regroupe tous et toutes les passionné(e)s de boutis.
votre commentaire -
C'était une première pour notre association, qui a été invitée par l'Office de Tourisme de Bagnols en Forêt pour son "Marché d'Antan".
Nous voilà parties costumées, pour une journée très ensoleillée, avec beaucoup d'échanges, de démonstrations de dentelle, piqué marseillais, boutis....
Notre association a permis une nouvelle fois de montrer son attachement aux traditions Provençales et leurs transmissions au travers la création et la réalisation d'ouvrages divers et variés.
Notre association participera 3ème Salon National de Boutis
à Caissargues les 5, 6 et 7 mai 2016. ce sera l'occasion d'exposer nos ouvrages,
Quant à ceux réalisés en dentelle ils seront exposés aux
Rencontres des dentellières et "art du fil" que nous organisons
à Pierrefeu-du-Var les 11 et 12 juin 2016 .
D'autres photos de cette manifestation dans la rubrique "Nos Animations 2016" de l'Office de Tourisme de Bagnols en Forêt sur le lien : (CLIC)
votre commentaire -
Les Rencontres de dentellières approchent.....
c'est le moment de réserver
le weekend des 11 et 12 juin 2016.
Invitée d'honneur Kumiko Nakazaki
Exposants Dentelle
Barielle Isabelle - Dentelle - La Garde (83)
Caire Marie Claire - Dentelle - Gonfaron (83)
Carrias-Yahyaoui - Issoire (63)
Dequin Danielle - Dentelle - Marseille (13)
Dreux Marie - Dentelle, incrustations, - Monistrol (43)
Fournier Marielle - Dentelle - Antibes (06)
Gare Laure - Dentelle - La Crau (83)
Hatot Francine - Dentelle - Hyères (83)
Rechenman Michèle - Dentelle - Carqueiranne (83)
Association Les Fileuses d'Oraison - Dentelle, coiffes - Oraison (04)
Association Lei Roucas dóu Bàrri - Dentelle - Pierrefeu-du-Var (83)
Exposants Frivolité
Brun Nicole - Frivolité - Caissargues (30)
François Nadine et Jean - Frivolité - La Crau (83)
Rizzo Régine - Frivolité - La Crau (83)
Art du Fil
Paugam Monik - Broderie bretonne - Pleuven (29)
Rabourdin Annie et Jean Marie - Peinture à l'aiguille - La Garde (83)
Thurin Isabelle et Carre Nicole - Rosette de Provence - Nîmes (30)
Ventre J. C. - Dentelle aux filets de pêche - Ollioules (83)
Marchands
Fabre Hélène - Mercerie Colombine - La Valette du Var (83)
Franck Julien - La mercerie Poitevine - Cisse (86)
Krey Marianne - Matériel dentellier - Wangen (Allemagne)
Quintaine Annie - Mercerie Nanou - La Garde (83)
Expositions
Alain Bouquins - Livres anciens - Hyères (83)
Brodier Elibette - La Provençalie, Poupées - Bormes les Mimosas (83)
Di Landro - Santonnier - Aubagne (13)
Saulnier Pierre - Fers à repasser - La Farlède (83)
votre commentaire -
Recette de Thérèse amie de Nicole C du Gard, offerte lors des rencontres du boutis 2015
3 tranches de dinde épaisses
3 tranches de jambon épaisses
450 gr de porc
1 gros oignon
3 C à S de Chapelure
1 gros œuf
1 sachet de gelée Maggi
1 C à S de madère ou autre !!!
½ l de blanc sec
Bouquet garni,
Persil,
Set et poivre.
Préparer la gelée avec le madère
Hacher la viande de porc et l'oignon finement, ajouter l'œuf, le persil ainsi que la chapelure et assaisonner selon le goût.
Montage de la terrine
Mettre du papier sulfurisé de la taille de la terrine au fond.
Diviser l'appareil préparé précédemment en trois.
Poser sur le fond de la terrine, une tranche de jambon, puis de dinde, les herbes de Provence et un tiers de mélange.
Renouveler deux fois.
Pour finir rajouter 1 feuille de laurier et 1 branche de thym, sur le dessus de la farce.
Verser le demi litre de vin blanc sec et faire une couronne de laurier tout autour de la terrine
Fermer la terrine avec son couvercle et la poser dans un plat allant au four rempli d'eau chaude.
Faire cuire pendant une heure à 200°
Sortir la terrine du four, retirer le laurier et verser la gelée
Laisser refroidir en posant un poids dessus pour bien serrer les chairs
Mettre au froid et déguster 4 à 6 heures plus tard.
votre commentaire -
Un pau de Prouvençau…
vaqui pèr lou mes d’abriéu :
Abriéu es de trento
Mai quand plòurié trento-un
Farié mau en degun
Avril a trente jours
Mais s’il pleuvait trente et un
Cela ferait de mal à personne
votre commentaire -
Beaucoup de monde dans une ambiance très sympathique
pour cette première en broderie blanche
Beaucoup d'attention
et d'écoute.
Et voilà .....
1 commentaire -
Les dernières photos montage
de nos Rencontres
de l'originalité,
des motifs
des idées
de la transparence
de la couleur.
Au cours de ces deux journées nous avons pu partager notre passion, échanger,
se retrouver avec toujours autant de plaisir.
Cette année de nouvelles exposantes se sont jointes à notre groupe, nous espérons les retrouver l'an prochain, et, qui sait, peut être de nouvelles associations ou bien boutisseuses indépendantes participeront à nos prochaines rencontres permettant la découverte de nouvelles créations.
Fin
Prochain rendez-vous pour les 12èmes Rencontres autour du Boutis
en mars 2017 avec l'échange.
Tous les renseignements concernant cet échange seront prochainement sur le blog.
Nous espérons vous retrouver nombreuses et nombreux avec, comme chaque année,
tout plein de nouveautés, d'idées, de créations à partager.
1 commentaire -
Une journée haute en couleurs beaucoup de difficultés dans cette boite à thé mais le plaisir était là dès le matin avec les croissants et les chocolats d ' Anna.
De 9h à 12h 30 travail, travail, puis une demi-heure pour le déjeuner, et au café les gaufres de Dany.
Reprise de 14h à 18h , plus moyen d'arrêter.
Encore une magnifique journée de recherche, de blagotte de rire.
Et la petite dernière celle d'Anna
Prochain rendez-vous le 20 juin pour la création de boîtes (petite et grande) à serviettes.
votre commentaire -
Après une première journée bien remplie,
nous voilà réunis autour d'un repas dès plus convivial
composé, entre autres, de spécialités régionales
Un aperçu des différents stands
Avec des boutis très variés
des formes, des couleurs
tout plein d'idées
Il ne reste plus qu'à .....
A suivre
votre commentaire -
L'association Lei Roucas participera à la deuxième édition du "Marché d'Antan"
à Bagnols en Forêt, avec des démonstrations de boutis et de dentelle.
La liste de tous les exposants se trouve sur le site de l'office de tourisme,
cliquer sur le lien : ICI (ctlr + clic)
votre commentaire -
Kumiko Nakasaki, Dentellière japonaise,
sera notre prestigieuse invitée cette année.
Elle a appris la dentelle, mais aussi le dessin à Bruges avec Anne-Marie Verbeke. Véritable "globe-trotter" de la dentelle, elle est invitée partout dans le monde pour donner des cours, animer des stages, faire des démonstrations ou sur des expositions.
Au cours de nos Rencontres, elle nous fera une démonstration et nous parlera
de ses oeuvres d'une incroyable finesse
le samedi 11 juin de 10 h à 17 h.
votre commentaire -
Pendant les vacances scolaires de printemps
le Fougau sera ouvert les vendredis 8 et 15 avril dès 15 h
Ce sera l'occasion de se retrouver pour faire non seulement du boutis
(comme chaque vendredi),
mais aussi de la broderie, du bidouillage, du piqué, .....
votre commentaire -
-
Le sac cabas était le sujet de l'atelier bidouillage du 23 février,
Attention, on pique, on pique .....
Véro qui explique les consignes
En fin d'après midi, les différents ouvrages réalisés
tous très joliment colorés
votre commentaire -
Une vue d'ensemble
Les ouvrages exposés
C'est l'inauguration suivie de l'apéritif
La salle d'exposition
A suivre....
votre commentaire -
Forum dis Assouciacioun
de Culturo e de Tradicioun Prouvençalo
DISSATE 2 E DIMENCHE 3 D´ABRIÉU 2016
Espàci Agora - Maussano-lis-AupihoLe Forum des Associations de Culture et de Traditions Provençales est un événement unique en Provence, à la fois festif et militant. Dans la foulée de la manifestation revendicatrice d´Arles « Gardaren Prouvènço ! » ce Forum va donner la parole aux Provençaux afin qu´ ils dessinent ensemble leur avenir. *** Lou Forum dis Assouciacioun de Culturo e de Tradicioun Prouvençalo es un evenimen unique en Prouvènço, à la fes festiéu et militant. Dins lou count�i de la manifestacioun revendicarello d´ Arle « Gardaren Prouvènço ! » aquest Forum vai douna la paraulo i Provençau fin qu´ alestisson ensèn soun aveni.Un Forum militant
Samedi 2 AvrilDe 10h à 12h : Assemblée générale de
l´AELR (Alliance Européenne des Langues Régionales)
De 14h à 18h : Grand débat citoyen pour :
• la reconnaissance par l´ Etat du provençal comme Langue de France ;
• la révision de la loi sur la réforme du collège afin de garantir l´ enseignement des langues régionales (notamment le provençal) sur tout le cycle scolaire.Un Forum militant
Dissate 2 d´AbriéuDe 10° à 12° : Acamp generau de l´ AELR
(Alliance Européenne des Langues Régionales)
De 14° à 18° : Grand debat céutadan pèr :
• la recouneissènço pèr l´ Etat dóu prouvençau coume Lengo de Franço ;
• la revesioun de la lèi sus la refourmo dóu coulège fin d´ apara l´ ensignamen di lengo regiounalo (majamen lou prouvençau) sus tout lou cicle escoulàri.Votre présence, celle des élus, des Présidents d´ associations de culture provençale
est indispensable, pour que tout un chacun soit impliqué
dans le devenir de nos traditions et de notre culture régionale.
Nous comptons sur vous.
Jean-Pierre Richard, Président
En fin de séance, synthèse des débats afin de rédiger une motion qui sera portée par le Député Bernard Reynès à l´Assemblée Nationale.
En soirée, à 20h30, concert avec Galapiat et la chorale Chorus Vibrato de Beaucaire dirigée par Elizabeth Costes.Entrée gratuite.
Petite restauration et buvette sur place.Un Forum festif
Dimanche 3 Avril
En fin de sesiho d´ aquésti «taulo redouno» sara facho la sintèsi di countèsto fin de redigi uno moucioun que sara aduso pèr lou Deputa Bernat Reynès proche de l´Assemblado Nationalo.
En serado, lou publi poudra assista à-n-un councert d´à-gràtis baia pèr la chourmo de troubadour Galapiat, vengu de Tarascoun, e la couralo Chorus Vibrato de Bèu-Caire beilejado pèr Isabèu Costes.Un Forum festiéu
Dimenche 3 d´AbriéuL’inauguration officielle du Forum se tiendra dimanche 3 avril,
à partir de 11h30,
en présence de nombreux élus et de personnalités du milieu associatif,
elle sera animée par Les Musiciens du Condor.
Toute la journée, de 10h à 19h :
Stands des associations,
spectacles de danses folkloriques,
conférences,
expositions,
rencontres et dédicaces,
présentation de costumes,
artisanat local...
Concerts avec :
Les Musiciens du Condor, Les Voix de l´Alcazar, l´Académie du Tambourin,
la Chorale Provençale d´Istres, Crous e Pielo, Cortesia...
Projection du film
sur Auguste Saurel et sa muse Mary-Rose,
« Mary-Rose, naissance d´ une légende »,
en présence du réalisateur, Jacques Bigay et des acteurs.
Projection suivie d´un débat.
Théâtre en langue provençale avec :
les troupes La Chourmo dis Afouga, Lou Pountin Pantaious
et Li Galejaire de la Sorgo.Lou publi poudra aprouficha en famiho d’aquesto bello journado en vanegant dins l’unfanous pargue de l’ensèmble Agora-Aupiho e manja sus plaço emé lis especialita de M. Charles (boucharié-trataire d’Agneau de Maussano) em’endouieto e saussisseto à la « plancho », frago dóu vau di baus, « chips » mesteiralo, vin de païs...Organisation : Collectif Prouvènço
en collaboration avec la ville de Maussane-les-Alpilles
Avec le concours de Salon-de-Provence.
Avec le soutien du CD13 et la Région Provence-Alpes-Côte d´ Azur.Soutenez notre action
- En adhérant au Collectif Prouvènço et en vous abonnant au magazine Me Dison Prouvènço
- En servant de relai auprès de vos proches pour qu´ils nous rejoignent
- En faisant un don pour la réhabilitation du Mas Saint-Paul qui accueillera à Cheval-Blanc l´Observatoire de la Langue et de la Culture Provençales
- En gardant le contact avec nous, en particulier en nous transmettant vos coordonnées courriel pour faciliter nos échanges
uno regioun • uno identita • uno lengoAssociation Collectif Prouvènço • ZA Camp Jouven 13450 GRANS • Tél. : 04 90 50 49 12
www.collectifprovence.com • collectifprovence@gmail.com
votre commentaire - En adhérant au Collectif Prouvènço et en vous abonnant au magazine Me Dison Prouvènço